1
00:00:02,435 --> 00:00:05,233
انظر، كل ما أقوله
هل لديك المزيد من الشعر لغسله،

2
00:00:05,405 --> 00:00:07,305
يجب عليك دفع حصة أكبر
من فاتورة المياه.

3
00:00:07,474 --> 00:00:10,272
تقول الفتاة
مع مرآة مكياج بقوة 300 وات.

4
00:00:10,443 --> 00:00:11,740
- شيء يحترق؟
سابرينا: اه!

5
00:00:11,911 --> 00:00:12,935
[صافرة إنذار الدخان]

6
00:00:13,113 --> 00:00:16,207
الدخان واللهب.

7
00:00:17,083 --> 00:00:18,345
[سعال سابرينا]

8
00:00:18,551 --> 00:00:19,643
عظيم.

9
00:00:20,487 --> 00:00:22,045
ملفات تعريف الارتباط السوداء.

10
00:00:22,222 --> 00:00:25,419
أعتقد أن آني سوف تصدقني
عندما أخبرها أنهم كاجون؟

11
00:00:25,859 --> 00:00:27,918
لماذا تخبز البسكويت؟
لرئيسك في العمل؟

12
00:00:28,094 --> 00:00:30,585
حسنا، فكرت في إعطائها
ستكون أكياس النقود واضحة جدًا.

13
00:00:30,764 --> 00:00:34,200
هذا الأسبوع هو تقييمي للأداء
وكل القليل من الامتصاص يساعد.

14
00:00:34,367 --> 00:00:37,393
لسوء الحظ، أكياس النقود هي بالضبط
ما تريده شركة الكهرباء.

15
00:00:37,570 --> 00:00:39,265
وهذا هو ما ندين به لكل منا
للمرافق.

16
00:00:39,439 --> 00:00:42,670
حسنًا، إذا دفعت ذلك، فلن أدفعه حتى
يكفي لدفع ثمن سيارتي،

17
00:00:42,842 --> 00:00:44,036
أو أظافري.

18
00:00:45,245 --> 00:00:46,576
ولا حتى معطف واحد.

19
00:00:47,147 --> 00:00:48,171
كم أنا مثير للشفقة؟

20
00:00:48,348 --> 00:00:50,339
سأضطر إلى وضع النصف
هذا على بطاقات الائتمان الخاصة بي.

21
00:00:50,784 --> 00:00:53,810
بلاستيك. نعم، لقد أنقذت.

22
00:00:53,987 --> 00:00:56,251
لا، كل ما عندي قد بلغ الحد الأقصى.

23
00:00:56,423 --> 00:00:59,586
لذا؟ هناك مثل خمسة تطبيقات
لأخرى جديدة في بريد اليوم.

24
00:00:59,759 --> 00:01:01,852
بالطبع، هذا جيد.

25
00:01:02,028 --> 00:01:03,825
- هذه أمريكا.
- بالضبط.

26
00:01:03,997 --> 00:01:08,832
الحياة والحرية والسعي
من الفستان الأسود الصغير المثالي.

27
00:01:12,672 --> 00:01:16,199
أوه.
أعتقد أنني وضعت بيضة واحدة أكثر من اللازم.

28
00:01:19,312 --> 00:01:20,336
قف.

29
00:01:20,513 --> 00:01:23,505
أعتقد أن يجيب
سؤال الدجاجة أو البيضة برمته.

30
00:02:02,956 --> 00:02:06,187
شخص ما يبدو أنيقًا جدًا اليوم.
وأنا لا أقصد أنا فقط.

31
00:02:06,359 --> 00:02:07,485
سأقابل آرون بعد العمل.

32
00:02:07,660 --> 00:02:09,821
إنه موعدنا الرسمي الأول
وأريد أن أبدو مثاليًا.

33
00:02:09,996 --> 00:02:11,020
أوه، هل هذه حفرة؟

34
00:02:11,197 --> 00:02:13,165
- أوه، لا، الدانتيل فقط.
- أوه، للعلم؟

35
00:02:13,333 --> 00:02:15,392
الطريق إلى قلب الرجل
ليس من خلال معدته.

36
00:02:15,568 --> 00:02:17,092
- هنا، سأثبت ذلك.
- مهلا، ارفعوا أيديكم.

37
00:02:17,270 --> 00:02:20,865
تلك رشوة وقحة لآني،
جنبا إلى جنب مع قهوة موكا اللوز.

38
00:02:21,040 --> 00:02:22,769
مرحبًا؟ من صنع هذه القهوة؟

39
00:02:22,942 --> 00:02:25,570
- فعلتُ.
آني: إنه أمر مثير للاشمئزاز.

40
00:02:25,745 --> 00:02:27,975
أنت تعرف
أنا لا أحب أي شيء حلو.

41
00:02:29,315 --> 00:02:31,442
باستثناء بعض الأحيان
كعكة الشوكولاتة.

42
00:02:31,618 --> 00:02:33,051
سبيلمان، لدينا عمل لنقوم به.

43
00:02:33,219 --> 00:02:35,380
وبواسطتنا أقصد أنت.
أحتاج إلى تدقيق هذه الصفحات.

44
00:02:36,389 --> 00:02:38,220
مهلا، هذا هو مقالك.

45
00:02:38,691 --> 00:02:40,716
يجب أن يكون لديك الكثير من الإيمان بي.
أنا أشعر بالإطراء.

46
00:02:40,894 --> 00:02:42,361
لا، لا تكن. أنت كل ما أملك.

47
00:02:42,529 --> 00:02:43,894
درجة الحرارة التي أرسلوها
يعاني من عسر القراءة.

48
00:02:44,063 --> 00:02:45,894
حسناً، أنا وقلمي الأحمر
سوف تحصل على كل هذا.

49
00:02:46,065 --> 00:02:47,657
ليس هذا ما أتوقعه
الكثير من الأخطاء.

50
00:02:47,834 --> 00:02:49,597
أتوقع الكثير، كما تعلمون،
تحقق من الإيجابيات

51
00:02:49,769 --> 00:02:52,567
و"سلع جدًا" و"وظائف جيدة"
و"مضحك جدًا".

52
00:02:52,739 --> 00:02:54,969
المقالة تتحدث عن المجاعة
في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

53
00:02:55,141 --> 00:02:57,473
بين أيديكم القديرة
أنا متأكد من أنه فرحان.

54
00:02:58,711 --> 00:02:59,735
سأبدأ.

55
00:03:03,016 --> 00:03:04,881
ماذا؟ هذه الجملة مثالية.

56
00:03:05,051 --> 00:03:06,746
إلا أنه ينتهي بحرف جر.

57
00:03:07,187 --> 00:03:09,280
وهو ما فعله شكسبير طوال الوقت.

58
00:03:09,455 --> 00:03:13,289
لذا سأحول علامة الاستفهام هذه
في وجه سعيد.

59
00:03:13,459 --> 00:03:15,324
أنت تدرك ذلك
لمراجعتك غدا

60
00:03:15,495 --> 00:03:18,931
وافق جوناثان أخيرًا
للسماح لي أن أقرر مصيرك؟

61
00:03:19,098 --> 00:03:21,726
وهذا شيء جيد
نحن نتفق بشكل جيد وإلا سأكون قلقة.

62
00:03:22,135 --> 00:03:23,659
هذا يجب أن يكون مثاليا.

63
00:03:24,237 --> 00:03:26,705
آني، لا شيء،
رعاية ملف تعريف الارتباط؟

64
00:03:28,074 --> 00:03:29,769
أوه، ليونارد، هذا لطيف جدا منك.

65
00:03:29,943 --> 00:03:31,843
تمتص قليلا
لن أقتلك، سبيلمان.

66
00:03:35,882 --> 00:03:38,407
حسنا، هل أنت متأكد
هذه هي الطريقة التي تتهجى مدغشقر؟

67
00:03:38,585 --> 00:03:40,576
أنا متأكدة، ميريام وبستر متأكدة،

68
00:03:40,753 --> 00:03:42,516
السفير لدى مدغشقر
هذا مؤكد.

69
00:03:42,689 --> 00:03:45,249
أنا آسف، أنا فقط لا أستطيع تحمل التكاليف
لارتكاب ولو خطأ واحد.

70
00:03:45,425 --> 00:03:47,689
أعني، هل أنا مجرد بجنون العظمة
أم أن آني خرجت لتأخذني؟

71
00:03:47,860 --> 00:03:51,193
أوه، إنها بالتأكيد خارجة لتنال منك.
البقية منا يتحدثون عن ذلك طوال الوقت.

72
00:03:51,364 --> 00:03:53,832
أوه، حسنا، وهذا ما يفسر الإشارة
وهمسات.

73
00:03:54,000 --> 00:03:55,968
بالتأكيد، صدق ما تريد.

74
00:03:56,135 --> 00:03:59,002
حسنًا، حسنًا، بعد الغد،
آني ستكون أكبر المعجبين بي.

75
00:03:59,172 --> 00:04:01,766
جيد. هل هذا يعني أننا انتهينا
ويمكننا الحصول على شيء للأكل؟

76
00:04:02,175 --> 00:04:04,143
تناول العشاء يا هارون. أوه لا.

77
00:04:04,310 --> 00:04:06,175
أوه، الكثير لهذه الليلة
كونها مثالية.

78
00:04:06,346 --> 00:04:08,371
أوه، في وقت متأخر لموعدك الأول، هاه؟

79
00:04:08,548 --> 00:04:10,209
هل يمكن أن يكون ذلك
اللاوعي الخاص بك يدعو

80
00:04:10,383 --> 00:04:12,817
لوعاء ساخن تبخير
حساء ليونارد؟

81
00:04:12,986 --> 00:04:15,113
لا، ولكن أعتقد
لقد سمعته يصرخ للتو.

82
00:04:15,288 --> 00:04:16,312
أوه، مهلا، هارون.

83
00:04:16,489 --> 00:04:18,389
نعم، أنا آسف جدا. أنا في طريقي.

84
00:04:18,558 --> 00:04:19,923
في الواقع، أنا في موقف السيارات.

85
00:04:20,093 --> 00:04:22,288
أوه، في وقت متأخر والكذب.
هذه العلاقة محكوم عليها بالفشل.

86
00:04:22,695 --> 00:04:24,287
اه، لا، هذا مجرد خادم.

87
00:04:24,464 --> 00:04:27,558
اه، شكرا لك على المدخلات الخاصة بك، يا سيدي.
الآن من فضلك فقط قم بإيقاف السيارة.

88
00:04:27,734 --> 00:04:29,201
حسنًا، سأكون هناك.

89
00:04:29,369 --> 00:04:32,031
- وداعا ليونارد.
- وداعا ليونارد.

90
00:04:32,205 --> 00:04:33,229
شكرا للبقاء في وقت متأخر.

91
00:04:33,406 --> 00:04:34,771
شكرا لمساعدتي.

92
00:04:34,941 --> 00:04:36,533
شكرا للبقاء في وقت متأخر
والمساعدة.

93
00:04:36,709 --> 00:04:38,074
مهلا، في أي وقت.

94
00:04:38,945 --> 00:04:41,243
إنها تريدني كثيرًا.

95
00:04:43,683 --> 00:04:44,707
أهلاً.

96
00:04:44,884 --> 00:04:46,010
أوه.

97
00:04:46,185 --> 00:04:48,517
أهلاً. أنا، أم، لم أراك تدخل.

98
00:04:48,688 --> 00:04:50,519
أوه، ثم فاتك الدوران الخاص بي
بواسطة عربة الحلوى.

99
00:04:50,690 --> 00:04:52,317
- هاهاهاها.
- أنا آسف جدا، لقد تأخرت.

100
00:04:52,492 --> 00:04:54,016
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

101
00:04:54,193 --> 00:04:55,626
تبدو جميلة حقا.

102
00:04:55,795 --> 00:04:56,989
شكرا، أنت أيضا.

103
00:04:57,163 --> 00:04:59,324
حسنا، أو أيا كان
ما يعادل الذكور هو. ها، ها.

104
00:04:59,499 --> 00:05:01,694
لذا، أم، لا بد أنك تتضور جوعا.

105
00:05:01,868 --> 00:05:04,063
لا، لقد طلبت الخرشوف
بالنسبة لنا للمشاركة.

106
00:05:04,237 --> 00:05:06,296
وكان لذيذا. ها، ها.

107
00:05:06,806 --> 00:05:08,831
ولكن لا داعي للقلق،
لقد أمرت لنا واحد آخر.

108
00:05:09,008 --> 00:05:11,033
أوه، الكمال. أنا أحب الخرشوف.

109
00:05:11,210 --> 00:05:12,973
كما تعلمون،
الخضار الاستخفاف تماما.

110
00:05:13,146 --> 00:05:14,443
أعني أنه ينمو غلافه الخاص.

111
00:05:14,614 --> 00:05:16,707
الأوراق ذات شكل مريح
للغمس.

112
00:05:16,883 --> 00:05:18,817
ومن الصعب حقا التمسك بها.
أنا آسف.

113
00:05:18,985 --> 00:05:20,009
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

114
00:05:20,186 --> 00:05:23,622
خطأي لعدم وضع منديل ،
أو ارتداء السراويل المطاطية.

115
00:05:23,790 --> 00:05:26,588
أعتقد أنني متوترة حقًا.
أردت أن يكون موعدنا الأول مثاليًا.

116
00:05:26,759 --> 00:05:28,158
وأنا هنا، كما تعلمون،

117
00:05:28,328 --> 00:05:32,458
في وقت متأخر ورمي الطعام
في جميع أنحاء المطعم.

118
00:05:32,765 --> 00:05:35,529
- لا بأس. قاعدة الخمس ثواني.
- مهم.

119
00:05:36,069 --> 00:05:38,128
كما تعلمون، أم،
سيكون على ما يرام إذا قلت شيئا.

120
00:05:38,304 --> 00:05:39,669
في الواقع، سيكون من المفيد.

121
00:05:39,839 --> 00:05:41,932
هل أنت تمزح؟
أنا أستمتع بالأداء.

122
00:05:42,108 --> 00:05:43,598
ثم يجب عليك البقاء
للعرض المتأخر.

123
00:05:43,776 --> 00:05:44,970
لا يعني ذلك أنني أعني أي شيء.

124
00:05:45,144 --> 00:05:46,873
لا يعني ذلك أنني لا أعني أي شيء.
أنا فقط...

125
00:05:47,046 --> 00:05:48,911
من فضلك قل شيئا.

126
00:05:50,683 --> 00:05:53,914
هل رأيت أي أفلام جيدة؟

127
00:05:56,356 --> 00:05:58,483
عظيم، تم تفعيل بطاقة ائتمانية أخرى
وعلى استعداد للذهاب.

128
00:05:58,658 --> 00:06:01,149
بالإضافة إلى أنها جاءت بمسافة 10000 ميل
على الهواء الأيسلندي.

129
00:06:01,327 --> 00:06:02,589
هذا سهل جدا.

130
00:06:02,762 --> 00:06:05,731
كان يجب أن ترى ما كان علي أن أملأه
الخروج للحصول على عضوية Blockbuster.

131
00:06:05,898 --> 00:06:08,867
لماذا من الأسهل الحصول على بطاقة الائتمان
من الإيجار <i>ليلة في Roxbury؟</i>

132
00:06:09,635 --> 00:06:12,229
أوه، منزل سابرينا. ينبغي لنا
مسح ومنحهم الخصوصية.

133
00:06:12,405 --> 00:06:13,429
أنت على حق.

134
00:06:13,606 --> 00:06:15,039
نحن لا نريد أن نكون فضوليين
رفقاء السكن.

135
00:06:18,811 --> 00:06:22,008
كم هو حلو.
انه ذاهب للقبلة.

136
00:06:22,181 --> 00:06:24,206
لا، سابرينا، الميل إلى اليسار.

137
00:06:24,384 --> 00:06:26,249
يساره، يساره.

138
00:06:26,419 --> 00:06:27,443
[كلاهما]
أوه!

139
00:06:27,620 --> 00:06:29,451
هذا يجب أن يؤذي.

140
00:06:33,192 --> 00:06:35,353
آسف مرة أخرى. هل أنت متأكد
كنت لا تريد أن تأتي في؟

141
00:06:35,528 --> 00:06:37,894
آرون: لا، أعتقد أن الهواء البارد
سوف يساعد في وقف النزيف.

142
00:06:38,064 --> 00:06:39,497
طاب مساؤك.

143
00:06:40,967 --> 00:06:41,991
مهلا، سابرينا.

144
00:06:42,168 --> 00:06:44,227
كان هذا رسميًا أسوأ موعد
من حياتي كلها.

145
00:06:44,404 --> 00:06:46,702
لا توجد وسيلة له من أي وقت مضى
ستعمل تريد الخروج معي مرة أخرى.

146
00:06:46,873 --> 00:06:49,774
إذن من الجيد أنه هو الشخص
مع الأنف الدموي.

147
00:06:50,076 --> 00:06:51,509
لا، ويومي
لم يكن أفضل.

148
00:06:51,677 --> 00:06:53,338
دعونا فقط نأمل ذلك
هذه هي كل العاصفة

149
00:06:53,513 --> 00:06:55,879
قبل هدوء الغد المتوهج
مراجعة الأداء.

150
00:06:56,048 --> 00:06:57,675
قبل أن أنسى، اتصل ليونارد.

151
00:06:57,850 --> 00:06:59,909
إنه يعتقد أنك ربما أخطأت في الكتابة
مدغشقر.

152
00:07:00,086 --> 00:07:01,110
[الهمهمات]

153
00:07:01,287 --> 00:07:03,983
خطأ آخر جلبت لك
بسبب عدم الكفاءة في سابرينا.

154
00:07:04,157 --> 00:07:05,954
أنا آسف، سابرينا.

155
00:07:06,125 --> 00:07:07,592
هل يمكننا على الأقل أن نشتري لك شيئا؟

156
00:07:07,760 --> 00:07:10,354
شكرا لك،
لدينا حد 100000 دولار.

157
00:07:11,230 --> 00:07:13,391
لا، لا أعتقد أي شيء
ربما يمكن أن تساعد.

158
00:07:13,800 --> 00:07:17,167
باستثناء ربما واحدة من تلك القدم الصغيرة
الأشياء مدلك. هذا لن يضر.

159
00:07:17,336 --> 00:07:19,702
ربما، في الواقع، واحدة لكل قدم.

160
00:07:21,240 --> 00:07:24,368
"أخطاء ، الحمقى ،
أخطاء فادحة، زلات".

161
00:07:24,544 --> 00:07:26,774
- التحقق من الملحق.
- هذا ليس له ملحق.

162
00:07:26,946 --> 00:07:28,208
لكنك تفعل.

163
00:07:28,614 --> 00:07:30,946
الملحق
هو أكبر خطأ في الطبيعة.

164
00:07:31,117 --> 00:07:32,607
حسنا، منذ الكلب.

165
00:07:33,152 --> 00:07:34,551
وهذا هو ذات الصلة كيف؟

166
00:07:34,720 --> 00:07:35,982
حقيقة غير معروفة.

167
00:07:36,155 --> 00:07:40,023
إذا تخلصت الساحرة من زائدتها الدودية،
ستكون خالية من الأخطاء.

168
00:07:40,193 --> 00:07:43,094
همم. إزالة عضو صغير غير حيوي
بدون تخدير؟

169
00:07:43,262 --> 00:07:45,992
بعد ما مررت به اليوم
هذا لا يبدو سيئا للغاية.

170
00:07:46,165 --> 00:07:47,928
<i>الأخطاء التي أقوم بها</i>
<i>تسبب الضرر والفتنة،</i>

171
00:07:48,100 --> 00:07:50,193
<i>ساعدني في إزالة السبب</i>
<i>من حياتي.</i>

172
00:07:50,570 --> 00:07:52,629
استئصال الزائدة الدودية المقدسة.
أخبرني أنك معتمد من مجلس الإدارة.

173
00:07:52,805 --> 00:07:55,296
نعم، أنا معتمد من مجلس الويجا.

174
00:07:58,110 --> 00:08:00,670
ها أنت ذا. تذكار صغير.

175
00:08:01,047 --> 00:08:02,742
الملحق الخاص بي هناك؟

176
00:08:02,915 --> 00:08:05,713
ماذا يفترض بي أن أفعل بهذا؟
أعني، أضعه مع المثبات القديم الخاص بي؟

177
00:08:05,885 --> 00:08:07,944
لقد حولت الألغام إلى كيس hacky.

178
00:08:08,688 --> 00:08:10,519
كان ذلك عديم الفائدة،
لا أشعر بأي اختلاف.

179
00:08:10,690 --> 00:08:11,782
لا، ليس على الإطلاق.

180
00:08:11,958 --> 00:08:13,983
حسنا، يبدو أنك مختلف قليلا.

181
00:08:14,160 --> 00:08:16,492
أوه، بشاو. لا يختلف على الإطلاق.

182
00:08:16,662 --> 00:08:18,254
كما تعلمون،
أوه، لا وقت للمداعبة.

183
00:08:18,431 --> 00:08:20,422
تيك توك، حان وقت النوم.

184
00:08:21,300 --> 00:08:24,827
ممتاز. ربما لم أستطع النوم
في سرير غير مرتب.

185
00:08:27,874 --> 00:08:31,640
حسنا، حسنا،
نراكم في ثماني ساعات بالضبط.

186
00:08:38,918 --> 00:08:41,148
صباح.
أليس هذا يومًا مثاليًا تمامًا؟

187
00:08:41,320 --> 00:08:42,344
نعم.

188
00:08:42,522 --> 00:08:44,456
تأكد من الحصول على الكعك أو ثلاثة.

189
00:08:44,624 --> 00:08:46,387
قررت أن أتناولها.

190
00:08:47,860 --> 00:08:50,761
فطور,
إنه في كل مكان أريد أن أكون فيه.

191
00:08:51,697 --> 00:08:52,959
أنا أسدد قروض الطلاب الخاصة بي.

192
00:08:53,132 --> 00:08:56,124
من قال أنه لا يمكنك وضع سعر
على التعليم لم يذهب إلى الكلية.

193
00:08:56,302 --> 00:08:58,031
لا أستطيع أن أصدق يا رفاق
يجري كثيفة جدا.

194
00:08:58,204 --> 00:08:59,569
كنت تعتقد أنها كانت فكرة جيدة أيضا.

195
00:08:59,739 --> 00:09:01,206
ليس بأسعار الفائدة هذه.

196
00:09:01,374 --> 00:09:06,277
حسنًا، أولاً،
تحويل هذا الرصيد إلى هذه البطاقة.

197
00:09:06,445 --> 00:09:08,879
وتحويل هذا الرصيد
لتلك البطاقة.

198
00:09:09,048 --> 00:09:10,675
خصم 12 بالمئة
من الرئيسي،

199
00:09:10,850 --> 00:09:15,617
ويمكنك التقدم بطلب للحصول على بطاقتين إضافيتين
وقرض ملكية المنزل.

200
00:09:17,290 --> 00:09:18,985
هيا، اطبع.

201
00:09:19,158 --> 00:09:21,786
حسنًا، لقد أعطيتك التونر،
لقد أعطيتك ورقة.

202
00:09:21,961 --> 00:09:23,485
لقد أعطيتك كل شيء
لقد طلبت.

203
00:09:23,663 --> 00:09:26,791
- ماذا تريد مني أكثر؟
- اه، هل تمانع لو ألقيت نظرة على ذلك؟

204
00:09:28,100 --> 00:09:29,294
كيف فعلت ذلك؟

205
00:09:29,468 --> 00:09:31,868
أوه، أنا فقط أنب التسامح
على المجموعة الثالثة من أشرطة التمرير

206
00:09:32,038 --> 00:09:33,972
ورفع مستوى الحبر بنسبة 33 بالمائة. دوه!

207
00:09:35,274 --> 00:09:37,469
أوه، التخطيط
من أجل قطعة التزلج، هاه؟

208
00:09:37,643 --> 00:09:40,043
نعم، وأنا في الموعد النهائي قليلا
لذلك إذا كنت تستطيع...

209
00:09:40,212 --> 00:09:41,611
هناك شيء مفقود.

210
00:09:41,781 --> 00:09:44,443
أوه، أعتقد أن هذا هو العمل.
حسنًا، حاول القيادة بهذه الطريقة.

211
00:09:44,617 --> 00:09:46,084
أسير!
ثم تتبع مع هؤلاء الثلاثة.

212
00:09:46,252 --> 00:09:48,345
بام، بام، بام.

213
00:09:48,521 --> 00:09:51,115
نعم، أنت لا تحتاج حتى إلى هذا.

214
00:09:52,358 --> 00:09:53,416
هل تعرف ما لا أحتاجه؟

215
00:09:53,593 --> 00:09:55,857
القليل من المرح الذي يعرف كل شيء
يخبرني كيف أقوم بعملي.

216
00:09:56,028 --> 00:09:57,052
أوه، تخطيط جميل، جيمس.

217
00:09:57,229 --> 00:09:59,595
همم. على الرحب والسعة.

218
00:10:00,266 --> 00:10:03,599
- هارون، كم هو رائع رؤيتك.
- ها، ها.

219
00:10:04,804 --> 00:10:06,829
حسناً، القليل من دوريس داي،
لكن يمكنني الدخول فيه.

220
00:10:07,006 --> 00:10:09,031
لقد جئت فقط لأرى
إذا كنت متفرغًا لتناول طعام الغداء.

221
00:10:09,408 --> 00:10:12,605
توقيتك مثالي.
لدينا 60 دقيقة بالضبط.

222
00:10:12,778 --> 00:10:15,406
أوه، عظيم. حسنًا ، قرأت عنه
هذا المكان الإيطالي الصغير الرائع.

223
00:10:15,581 --> 00:10:18,982
اه، بوب، بوب، بوب. تسعة وخمسون دقيقة.
كلام أقل، مشي أكثر.

224
00:10:23,389 --> 00:10:25,721
يبدو أن العمل يجري
أفضل بكثير بالنسبة لك اليوم.

225
00:10:25,891 --> 00:10:28,382
همم؟ أوه، لقد كان مثاليا.

226
00:10:29,562 --> 00:10:31,189
هل هناك خطأ ما؟

227
00:10:31,364 --> 00:10:32,729
لا، إنه...

228
00:10:32,898 --> 00:10:33,990
حسنا، نعم.

229
00:10:36,168 --> 00:10:37,897
يبدو
أن جانبي من مفرش المائدة

230
00:10:38,070 --> 00:10:39,662
معلقة أقل قليلا
من جانبك.

231
00:10:39,839 --> 00:10:42,467
وهناك وصمة عار.

232
00:10:42,708 --> 00:10:43,902
قف!

233
00:10:44,076 --> 00:10:46,977
نعم، أعرف.
وهذا مطعم أربع نجوم.

234
00:10:47,146 --> 00:10:49,774
على أية حال، كنت على وشك أن أقول لك
عن يومي المثالي.

235
00:10:49,949 --> 00:10:51,541
أنا أتطلع لذلك
حتى بعد ظهر اليوم.

236
00:10:51,717 --> 00:10:54,515
إنها مراجعة أدائي وأنا فقط
إعلم أن كل شيء سيكون...

237
00:10:54,687 --> 00:10:56,052
عفوا.

238
00:10:56,622 --> 00:10:57,714
مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا.

239
00:10:57,890 --> 00:10:58,948
هل تمانع إذا كنت؟

240
00:10:59,125 --> 00:11:01,685
حسنًا،
أولا عليك نتف المخالب، مثل ذلك.

241
00:11:01,861 --> 00:11:06,457
ثم قرصة هنا وهنا،
وفويلا، الجنة في بنطال أحمر صغير.

242
00:11:06,632 --> 00:11:08,600
[يتحدث بالفرنسية]

243
00:11:09,502 --> 00:11:13,939
واو بيني وبينك
لم يكن لدي أي فكرة أنك كنت مثل هذا المتمسك.

244
00:11:14,340 --> 00:11:17,798
حسنا، بيني وبينك، أنا لست كذلك.

245
00:11:19,045 --> 00:11:20,979
أنا آسف، ولكن، اه، الضمير
في هذه الحالة هو،

246
00:11:21,147 --> 00:11:23,479
بعد كل شيء، وجوه حرف الجر.

247
00:11:24,383 --> 00:11:25,748
ماذا تقول أننا حصلنا على الشيك؟

248
00:11:26,185 --> 00:11:27,516
حسنًا، أنا لا أفهم الحاجة.

249
00:11:27,687 --> 00:11:29,814
لقد احتفظت بمجموع التشغيل
من كل ما كان لدينا في رأسي.

250
00:11:29,989 --> 00:11:31,047
أم، لقد تناولت الشاي المثلج...

251
00:11:33,926 --> 00:11:36,622
طيب لا تقولي
"تيك توك، تيك توك، أيها الناس،" مرة أخرى.

252
00:11:36,796 --> 00:11:37,820
أرجوك.

253
00:11:37,997 --> 00:11:40,659
أنا آسف، كان اجتماع الموظفين هذا
من المفترض أن تبدأ قبل دقيقتين.

254
00:11:40,833 --> 00:11:42,425
تم ضبط ساعتي
إلى توقيت غرينتش.

255
00:11:42,601 --> 00:11:44,831
نعم، حسنا،
تم ضبط وقتي على وقت آني.

256
00:11:45,004 --> 00:11:46,335
- أين ليونارد؟
- ها أنت ذا.

257
00:11:46,505 --> 00:11:47,972
البراهين لقضية الأسبوع المقبل.

258
00:11:48,140 --> 00:11:50,836
حصلت على أي تغييرات؟ ينبغي أن يكون
صنعتهم هذا الصباح. ها، ها.

259
00:11:51,010 --> 00:11:52,910
آه، أطلق النار،
لقد كتبوا اسمي بشكل خاطئ.

260
00:11:53,079 --> 00:11:54,774
تغير شخص ما
عنوان مقالتي.

261
00:11:54,947 --> 00:11:57,313
اه، لقد كان قليل الكلام.
هذا له لب.

262
00:11:57,483 --> 00:11:59,314
قام شخص ما بإعادة اقتصاص جميع الصور الخاصة بي.

263
00:11:59,485 --> 00:12:01,646
- مذنب.
- سبيلمان، ماذا كنت تفكر؟

264
00:12:01,821 --> 00:12:04,688
طلبت منك إثبات مقالتي
لقد غيرت الأمر برمته.

265
00:12:04,857 --> 00:12:06,552
ولكن فقط في المصلحة
من الصحافة الجيدة.

266
00:12:06,726 --> 00:12:07,784
الآن أصبح الأمر مثاليًا.

267
00:12:07,960 --> 00:12:08,984
آني:
لا تحصل عليه؟

268
00:12:09,161 --> 00:12:11,288
لقد غيرت العناوين
لقد غيرت التخطيط.

269
00:12:11,464 --> 00:12:14,331
هل قمت بإعادة كتابة رئيسك في العمل؟
ماذا كنت تفكر؟

270
00:12:14,500 --> 00:12:16,365
حسنًا، كنت أفكر في حالتك،

271
00:12:16,535 --> 00:12:18,298
أن الفقرة الثالثة الخاصة بك
ينبغي أن يكون قيادتك،

272
00:12:18,471 --> 00:12:20,564
و عندما تقرأه
سترى أنني كنت على حق.

273
00:12:20,740 --> 00:12:23,265
أوه، حسنًا، إليك دليل لك،
أنت مطرود.

274
00:12:23,442 --> 00:12:27,606
مطرود؟
حسنا، الآن، هذا ليس مثاليا جدا.

275
00:12:34,420 --> 00:12:35,853
لقد سمعتني، يا سبيلمان،
أنت مطرود.

276
00:12:36,021 --> 00:12:37,147
فعالة على الفور.

277
00:12:37,323 --> 00:12:39,416
لكنني لا أفهم.
أعني، لماذا تطردني؟

278
00:12:39,592 --> 00:12:42,720
أنا خالي من الأخطاء. أنا بلا عيوب.
ليس لدي حتى أي تجاويف.

279
00:12:43,796 --> 00:12:45,093
انظري، آني، أنا أحب هذا العمل،

280
00:12:45,264 --> 00:12:47,095
وأنا أحاول فقط
أن تكون أفضل موظف

281
00:12:47,266 --> 00:12:48,927
أنا أو أي شخص في التاريخ
من الموظفين...

282
00:12:49,101 --> 00:12:50,125
[رنين الهاتف الخليوي]

283
00:12:50,302 --> 00:12:52,862
- سابرينا هنا.
- مهلا، سابرينا، أنا هارون.

284
00:12:53,038 --> 00:12:55,370
أوه، مرحبا، لا أقصد
للإشارة إلى أن توقيتك ليس مثاليًا

285
00:12:55,541 --> 00:12:57,304
ولكن، أم، أنا في الوسط
من أزمة طفيفة.

286
00:12:57,476 --> 00:12:59,535
- هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟
- أتعلم؟ لا حاجة.

287
00:12:59,712 --> 00:13:02,545
أم، كنت أتصل فقط
ليقول ذلك، اه...

288
00:13:02,715 --> 00:13:04,808
أعتقد أننا يجب أن نبرد الأمور
إلى أسفل قليلا.

289
00:13:04,984 --> 00:13:07,282
كما تعلمون،
ربما تأخذ استراحة من بعضها البعض.

290
00:13:07,453 --> 00:13:09,353
خذ استراحة؟
من ماذا؟ لقد بدأنا للتو.

291
00:13:09,522 --> 00:13:12,150
إذا كان هذا بخصوص حادثة الخرشوف
أقسم أنني تغيرت.

292
00:13:12,324 --> 00:13:15,760
لا تقلق، هذا واضح تمامًا.

293
00:13:15,928 --> 00:13:18,089
سوف أراك في الجوار، سابرينا.

294
00:13:19,498 --> 00:13:20,522
اه.

295
00:13:20,699 --> 00:13:22,963
كيف يمكن أن تسوء الأمور إلى هذا الحد
عندما أكون على حق؟

296
00:13:23,135 --> 00:13:25,501
ربما كنت غامضا بعض الشيء.
أريدك أن تخرج.

297
00:13:25,671 --> 00:13:28,299
حسنًا، هناك حرف الجر هذا
في نهاية الجملة مرة أخرى.

298
00:13:28,474 --> 00:13:30,066
حسنًا، أنا ذاهب.

299
00:13:31,944 --> 00:13:33,536
سابرينا، انتظري. عليك أن تساعدنا.

300
00:13:33,712 --> 00:13:35,543
أنا آسف، ولكن أنت
وآلة الكاريوكي الجديدة الخاصة بك

301
00:13:35,714 --> 00:13:37,807
سوف تضطر فقط إلى الجزار
سيلين ديون بدوني.

302
00:13:37,983 --> 00:13:39,974
لقد اكتشفت أنه لا توجد طريقة
يمكننا حتى أن نقترب

303
00:13:40,152 --> 00:13:42,211
إلى الحد الأدنى من المدفوعات
على كل هذه البطاقات الائتمانية.

304
00:13:42,388 --> 00:13:44,117
ولا يعطوننا
أي مزيد من الائتمان.

305
00:13:44,290 --> 00:13:46,918
يقولون أن لدينا
لا توجد وسائل دعم مرئية.

306
00:13:47,092 --> 00:13:49,356
الذي اعتقدت في البداية
كانت مجاملة كبيرة.

307
00:13:49,528 --> 00:13:51,018
وحتى لو توقفنا عن الإنفاق اليوم،

308
00:13:51,197 --> 00:13:53,028
سنكون في الخمسينات من عمرنا
قبل أن يتم سداد كل ذلك.

309
00:13:53,199 --> 00:13:55,326
أنا آسف،
لكن لدي سمكة أكبر لأقليها.

310
00:13:55,835 --> 00:13:58,065
أوه، وتلك المقلاة السمكية العملاقة
قد يكون مفيدًا جدًا.

311
00:13:58,237 --> 00:13:59,829
سابرينا، عليك أن تساعدنا.

312
00:14:00,005 --> 00:14:02,803
أنت الذي قادتنا إلى الأسفل
طريق الديون واليأس هذا.

313
00:14:03,676 --> 00:14:06,770
وهنا كنت أشعر بالذنب
بخصوص تزوير اسمك

314
00:14:06,946 --> 00:14:09,506
أنا آسف، ولكن اعتقدت
لقد كانت فكرة مثالية تمامًا.

315
00:14:10,249 --> 00:14:11,443
أريد استعادة الزائدة الدودية الخاصة بي.

316
00:14:11,617 --> 00:14:14,415
لقد كلفتني هذه التعويذة وظيفتي،
المستقبل المالي لأصدقائي،

317
00:14:14,587 --> 00:14:18,648
رجل رائع، أوه،
لكن شعري لم يبدو أفضل من أي وقت مضى.

318
00:14:18,824 --> 00:14:21,019
حسنا، لا أستطيع مساعدتك
مع الملحق.

319
00:14:21,193 --> 00:14:22,888
لقد وضعته أسفل التخلص من القمامة.

320
00:14:23,062 --> 00:14:24,359
إنه ينام مع قشر البيض.

321
00:14:24,530 --> 00:14:25,554
ماذا؟

322
00:14:25,731 --> 00:14:27,528
لا تضع قشر البيض أبدًا
التخلص من القمامة.

323
00:14:27,700 --> 00:14:29,634
يجب أن يكون هناك طريقة ما
للتراجع عن هذه التعويذة.

324
00:14:29,802 --> 00:14:31,895
كما تعلمون،
أن تكون مثاليًا أمر فظيع تمامًا.

325
00:14:32,438 --> 00:14:34,303
سالم، لقد كنت في الجوار
لمئات السنين.

326
00:14:34,473 --> 00:14:36,100
عليك أن تعرف طريقة
لعكس هذا.

327
00:14:36,275 --> 00:14:38,266
حسنًا، قد أكون قادرًا على السحب
بعض السلاسل

328
00:14:38,444 --> 00:14:39,843
ويدخلك إلى مدرسة الخطأ.

329
00:14:40,012 --> 00:14:41,775
- خطأ المدرسة؟
- نعم.

330
00:14:41,947 --> 00:14:44,313
إنها مدرسة للناس
تواجه مشكلة مع الأخطاء.

331
00:14:44,483 --> 00:14:46,246
أوه، يبدو مثاليا.

332
00:14:48,187 --> 00:14:52,556
المدرب: حسنًا أيها الناس،
لقد مررنا بهذا من قبل.

333
00:14:52,725 --> 00:14:58,493
ومرة أخرى من الأعلى،
التمشيط، دائما خطأ.

334
00:14:58,864 --> 00:15:00,695
معتقدًا أن الأمر سيتضح
من تلقاء نفسها.

335
00:15:01,367 --> 00:15:03,801
معذرة، أنا سابرينا سبيلمان
ولقد فقدت الزائدة الدودية.

336
00:15:03,969 --> 00:15:05,800
ونتيجة لذلك فقدت وظيفتي
وصديقي.

337
00:15:05,971 --> 00:15:08,940
لذلك أنا فقط بحاجة للتعلم
الأخطاء مرة أخرى، اه، ثم أستطيع أن أذهب.

338
00:15:09,108 --> 00:15:10,837
لقد فقدت صديقها الخاص بك
ووظيفتك؟

339
00:15:11,010 --> 00:15:13,069
يبدو وكأنك تعرف بالفعل
كيفية ارتكاب الأخطاء.

340
00:15:13,245 --> 00:15:16,510
اه، انها تسمى السخرية. ها، ها.
حسنًا، فقط أخبرني بما يجب أن أفعله.

341
00:15:17,082 --> 00:15:18,549
ابدأ بمراجعة أخطائك.

342
00:15:18,717 --> 00:15:20,810
لحظة واحدة يا سيدي.
لماذا قضيتها مرفوعة؟

343
00:15:20,986 --> 00:15:24,217
أنا هنا منذ عام 1876
لخطأ لم أرتكبه حتى.

344
00:15:25,624 --> 00:15:27,023
الجنرال كستر.

345
00:15:27,192 --> 00:15:30,320
تم القضاء على القوات بأكملها
من قبل حفنة من الهنود. اه.

346
00:15:30,496 --> 00:15:31,929
واو، كان ذلك خطأ كبيرا.

347
00:15:32,097 --> 00:15:33,359
نعم.

348
00:15:33,532 --> 00:15:34,726
مهلا، من أخذ قلمي الرصاص؟

349
00:15:34,900 --> 00:15:36,629
أنا أقول لك، لقد نصبوا لنا كميناً.

350
00:15:36,802 --> 00:15:39,327
كان حصاني أعرج.
كانت الشمس في عيني.

351
00:15:39,505 --> 00:15:42,167
أقسم أنني أبيع هذا السيناريو
أنا خارج من هنا.

352
00:15:42,341 --> 00:15:46,710
حسنًا، سابرينا سبيلمان،
دعونا نلقي نظرة على أخطائك.

353
00:15:49,548 --> 00:15:52,745
تلك هي كل أخطائي؟
أنا لست بهذا العمر حتى.

354
00:15:52,918 --> 00:15:54,909
هذه مجرد حرف A.

355
00:15:55,721 --> 00:15:58,315
والآن ندخل
السنوات الإعدادية.

356
00:15:58,891 --> 00:16:01,621
من الواضح أنه يمكنك الحصول على حروق الشمس
في يوم غائم.

357
00:16:04,196 --> 00:16:06,323
أوه، كان الجميع مهووسين
مع مادونا في ذلك العام.

358
00:16:06,498 --> 00:16:07,965
وقال الناس إنني أبدو مثيرة.

359
00:16:10,202 --> 00:16:13,171
حسنًا، هذه تعويذة انحرفت عن مسارها.

360
00:16:14,039 --> 00:16:16,405
تعويذة أخرى انحرفت.

361
00:16:16,909 --> 00:16:18,638
لقد انحرفت.

362
00:16:19,478 --> 00:16:23,608
منحرف ، ولكن للسجل ،
في النهاية نما رأسه مرة أخرى.

363
00:16:25,784 --> 00:16:27,718
<ط> ماذا؟ هذه الجملة مثالية.</i>

364
00:16:27,886 --> 00:16:29,513
<i>إلا أنه ينتهي بحرف جر.</i>

365
00:16:29,688 --> 00:16:31,622
فتاة صغيرة الفم، أليس كذلك؟

366
00:16:31,991 --> 00:16:34,323
كلمتين. الثور الجالس.

367
00:16:34,493 --> 00:16:37,462
حسنًا، لقد تم أخذ النقطة.
لا ينبغي لي أن أصحح مديري.

368
00:16:37,629 --> 00:16:39,722
دعنا نذهب إلى وقت لاحق قليلا
في نفس اليوم.

369
00:16:41,233 --> 00:16:43,133
حسنًا، حسنًا.

370
00:16:43,302 --> 00:16:45,395
أنا أعترف بذلك، أنا أرتكب الأخطاء.

371
00:16:45,571 --> 00:16:49,769
أنا أسوأ شخص، ساحرة، موظفة،
رفيقة الغرفة, صديقة,

372
00:16:49,942 --> 00:16:51,409
آكل الخرشوف في العالم.

373
00:16:51,577 --> 00:16:52,805
نسيت يا طالب

374
00:16:52,978 --> 00:16:54,468
أنت فقط لا تفهم الأمر، أليس كذلك؟

375
00:16:57,049 --> 00:16:58,482
سابرينا:
مهلا، هذا أنا.

376
00:16:58,650 --> 00:17:00,743
أنا شيء صغير مصمم،
ولطيف.

377
00:17:00,919 --> 00:17:02,580
لقد سقطت على كاستر الخاص بك 1100 مرة

378
00:17:02,755 --> 00:17:05,155
قبل أن تمشي أخيرا
عبر تلك الغرفة.

379
00:17:05,324 --> 00:17:07,383
مهلا، الآن هذا مجرد غير عادل.

380
00:17:07,559 --> 00:17:09,527
حسنا، أنا طفل.
هذا ما يفعله الأطفال.

381
00:17:09,695 --> 00:17:11,390
هكذا يتعلمون المشي.

382
00:17:11,563 --> 00:17:12,791
[رنين الجرس]

383
00:17:12,965 --> 00:17:14,489
أوه، فهمت.

384
00:17:14,666 --> 00:17:16,600
الأخطاء مهمة
لأننا نتعلم منهم.

385
00:17:16,769 --> 00:17:18,566
لذلك بدلا من التمني
لم أصنع أي شيء قط،

386
00:17:18,737 --> 00:17:20,796
يجب أن أحتضن فقط
ما يعلمونه لي والمضي قدما.

387
00:17:20,973 --> 00:17:22,133
بالضبط.

388
00:17:22,307 --> 00:17:24,935
ولم يكن بإمكانك أن تعطيني
هذا الابتذال قبل ساعتين؟

389
00:17:25,377 --> 00:17:27,470
ها أنت ذا. تهانينا.

390
00:17:27,646 --> 00:17:29,477
أنت معرض للخطأ تمامًا،
معرضة للخطأ،

391
00:17:29,648 --> 00:17:33,049
وسوف يصنع بالتأكيد الكثير والكثير
أخطاء خلال حياتك.

392
00:17:33,218 --> 00:17:35,209
شكرًا. لا استطيع الانتظار للبدء.

393
00:17:35,387 --> 00:17:37,855
فهل يسري هذا الأمر بشكل صحيح...؟

394
00:17:38,424 --> 00:17:40,051
اعتقد ذلك.

395
00:17:41,360 --> 00:17:44,329
حسنًا، أنا آسف إذا ساهمت
لهذه المشكلة.

396
00:17:44,496 --> 00:17:46,327
أنا آسف إذا كنت فعلا جعلت الأمر أسوأ.

397
00:17:46,498 --> 00:17:49,467
وأنا آسف لأنني لم أكن أتبنى
المسؤولية المالية والمشورة الحكيمة،

398
00:17:49,635 --> 00:17:51,364
لكنني أعرف الآن بالضبط
ما يتعين علينا القيام به.

399
00:17:51,537 --> 00:17:53,937
- ماذا؟
- هذا.

400
00:17:54,106 --> 00:17:55,698
[روكسي لاهثة]

401
00:17:57,476 --> 00:18:00,172
- هناك.
- واحدة منها كانت رخصة قيادتي.

402
00:18:00,345 --> 00:18:03,075
أوه، خطأي.

403
00:18:04,283 --> 00:18:06,945
أريد فقط أن أقول أنني آسف حقًا
لو كنت سببا في حزن الجميع.

404
00:18:07,152 --> 00:18:10,212
كنت خائفا جدا من ارتكاب خطأ
أنني تدخلت في اثنين من الكبيرة.

405
00:18:10,389 --> 00:18:11,651
أوه، لا تمزح. هيه.

406
00:18:11,824 --> 00:18:13,018
ربما سأندم على هذا،

407
00:18:13,192 --> 00:18:15,592
وهذا لن يساعد
سمعتي لكوني ناعمة

408
00:18:15,761 --> 00:18:19,754
ولكنني على استعداد
لإعطائك فرصة أخيرة.

409
00:18:19,932 --> 00:18:22,298
أوه، وو هوو. شكراً جزيلاً.

410
00:18:22,468 --> 00:18:24,129
أوه، اه،
فرصة أخيرة تبدأ الآن؟

411
00:18:24,670 --> 00:18:25,864
- إثبات هذا.
- سوف تفعل.

412
00:18:26,038 --> 00:18:28,734
ولا تسد الهوامش
مع وجوهكم الصغيرة السعيدة.

413
00:18:28,907 --> 00:18:29,931
لن تفعل.

414
00:18:30,109 --> 00:18:32,100
ولا تضع علامة على أي شيء باستثناء الأخطاء المطبعية.

415
00:18:32,277 --> 00:18:34,302
لا، لا أعلام، لا وجوه سعيدة،

416
00:18:34,480 --> 00:18:37,449
إلا إذا كان وجهي السعيد
لأنني سعيد جدًا بالعودة.

417
00:18:37,983 --> 00:18:40,474
لا تهتم. أحتاج إلى القيام بذلك الآن
وأحتاج إلى القيام بذلك بشكل صحيح.

418
00:18:40,652 --> 00:18:43,086
سأعطيها لـ Esme.
لغتها الإنجليزية تتحسن حقًا.

419
00:18:43,522 --> 00:18:46,389
حسنًا، حسنًا، أنت الرئيس.
كل ما تريده على ما يرام.

420
00:18:46,558 --> 00:18:49,118
إنه يمنحني فرصة للبدء
على المقال الذي أريد أن أكتبه.

421
00:18:49,294 --> 00:18:50,488
لا تضيع وقتك.

422
00:18:50,662 --> 00:18:53,130
أوه، لا، انها ليست مضيعة.
أنا في الواقع متحمس جدًا لذلك.

423
00:18:53,298 --> 00:18:56,096
- دعني أعرض عليك الأمر بسرعة.
- لا يعني لا تضيع وقتي.

424
00:18:56,268 --> 00:18:57,860
آخر شيء يجب أن أفعله
هو شق طريقي

425
00:18:58,036 --> 00:19:00,004
من خلال شاقة أخرى
قطعة سبيلمان الإختراق.

426
00:19:00,506 --> 00:19:01,700
حسنًا، ربما لاحقًا.

427
00:19:01,874 --> 00:19:03,933
لا، انتظر. اه، انتظر لحظة.

428
00:19:04,109 --> 00:19:06,009
هل دعوتني للتو بالاختراق؟

429
00:19:06,178 --> 00:19:08,146
حسنًا ، دعني أفكر. نعم فعلت.

430
00:19:08,480 --> 00:19:10,038
تمام. لا، ليس بخير.

431
00:19:10,215 --> 00:19:11,239
ليس بخير على الإطلاق.

432
00:19:11,950 --> 00:19:13,281
أستميحك عذرا؟

433
00:19:13,452 --> 00:19:15,977
انظر، أنا أعترف بذلك،
ربما أرتكب الأخطاء بين الحين والآخر،

434
00:19:16,155 --> 00:19:18,851
لكن الخطأ الأكبر الذي ارتكبته لم يكن كذلك
الوقوف في وجهكم منذ أشهر.

435
00:19:19,391 --> 00:19:20,415
أنا لست الإختراق.

436
00:19:20,592 --> 00:19:23,527
أنا كاتب جيد حقًا وقد أفلست
مؤخرتي يومًا بعد يوم من أجلك.

437
00:19:23,695 --> 00:19:25,560
أنا لا أستحق أن أعامل
مثل هذا، من أي وقت مضى.

438
00:19:25,731 --> 00:19:27,028
اذهبي يا فتاة.

439
00:19:28,834 --> 00:19:33,533
أعني، أنت، يا فتاة سابرينا، اذهبي إلى المنزل
والتفكير في ما قلته للتو.

440
00:19:33,705 --> 00:19:35,366
أوه، ليس علي أن أفكر في الأمر.

441
00:19:35,541 --> 00:19:38,476
أعرف ما قلته للتو
وأنا أقف بجانبه. لقد استقلت.

442
00:19:38,644 --> 00:19:40,373
أوه، إذن أنت فقط ستمشي
من هنا؟

443
00:19:40,546 --> 00:19:43,014
هل تعرف مدى صعوبة ذلك
للعثور على وظيفة في الصحافة؟

444
00:19:44,049 --> 00:19:45,880
أنت ترتكب خطأً فادحًا.

445
00:19:46,051 --> 00:19:47,746
كما تعلمون، لا أعتقد ذلك.

446
00:19:47,920 --> 00:19:50,081
ولكن إذا كنت كذلك، فسوف أتعلم.

447
00:19:55,594 --> 00:19:58,495
يوما ما أود أن أكون هذا النوع من الفتاة
الذي يجعل مخرجا رشيقا.

448
00:19:58,664 --> 00:20:00,131
آرون:
أنا بالتأكيد لا آمل ذلك.

449
00:20:00,966 --> 00:20:03,332
أهلاً. ما الذي تفعله هنا؟

450
00:20:03,502 --> 00:20:06,266
أردت فقط أن أعتذر
لكونه مثل هذا الأحمق.

451
00:20:06,438 --> 00:20:09,168
أعني، أي نوع من الرجل ينفصل
مع فتاة عبر الهاتف؟

452
00:20:09,341 --> 00:20:11,605
أنت لن تفعل ذلك الآن
شخصيا، هل أنت؟

453
00:20:12,010 --> 00:20:13,204
لا.

454
00:20:13,378 --> 00:20:17,644
انظر، أدركت أنك كنت تحاول فقط
لجعل كل شيء مثاليا.

455
00:20:17,816 --> 00:20:19,681
وعلى الرغم من أن هذا حلو
و الاغراء ،

456
00:20:19,851 --> 00:20:22,149
سابرينا، أحب ذلك عندما تتصارعين
مع الخضار

457
00:20:22,321 --> 00:20:23,481
ودائما ما تظهر متأخرة.

458
00:20:24,056 --> 00:20:26,217
حسنا، في الواقع،
الجزء الأخير مزعج بعض الشيء،

459
00:20:26,391 --> 00:20:30,521
ولكن النقطة هي،
لا أريد شخصًا مثاليًا.

460
00:20:30,696 --> 00:20:32,493
حسنًا، إنه يوم سعدك.

461
00:20:40,472 --> 00:20:42,667
مثالية تماما.

462
00:20:49,181 --> 00:20:51,513
هذا رائع. سوف أراك
أول شيء صباح الغد.

463
00:20:51,683 --> 00:20:52,707
الوداع.

464
00:20:53,118 --> 00:20:56,110
وو هوو. سالم، لقد حجزت للتو
مهمتي المستقلة الثانية.

465
00:20:56,288 --> 00:20:58,756
- على ما يبدو أنا تماما في الطلب.
- نعم، هذا عظيم.

466
00:20:58,924 --> 00:21:00,323
هل تعرف أين الشريط؟

467
00:21:00,492 --> 00:21:02,289
نعم، هنا تذهب.

468
00:21:02,961 --> 00:21:05,452
انتظر ثانية. لماذا هذا؟

469
00:21:05,631 --> 00:21:07,428
لماذا تذهب دائما إلى هناك؟

470
00:21:07,599 --> 00:21:11,000
إنها لفة من الشريط.
ليست متفجرات بلاستيكية من نوع C-4.

471
00:21:11,169 --> 00:21:13,865
ربما أحضرت لك شيئا
وأود أن أعطيها غلافًا لائقًا

472
00:21:14,039 --> 00:21:16,837
بدلا من التمسك بها
في بعض أكياس الهدايا جبني.

473
00:21:17,009 --> 00:21:19,136
حسنًا. جيز، أنا آسف.

474
00:21:19,311 --> 00:21:21,506
أعتقد أنني اعتقدت أنه ربما
ستحاول استخدام هذا

475
00:21:21,680 --> 00:21:24,513
لشريط هذه واستخدامهم؟

476
00:21:24,683 --> 00:21:25,707
ماذا؟

477
00:21:25,884 --> 00:21:28,512
لم يسبق لي أن رأيت تلك البطاقات الإئتمانية
من قبل في حياتي


